영문 우분투에서 한글 파일명 정렬

우분투를 영문 로케일로 사용시, 한글 파일명의 정렬순서가 엉망이 되는데, 다음과 같은 방법으로 수정할 수 있습니다.

gksudo gedit /etc/environment

를 실행하면 다음의 한 줄이 들어 있는 파일이 열립니다.

PATH="/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games"

이 아래에 이 내용을 추가한 후 재부팅하면 됩니다.

LC_COLLATE="ko_KR.UTF-8"

출처: 우분투 한국 사용자 포럼 > 한글파일들 파일정렬 하기 on English ubuntu